سياسة الخصوصية

نص توضيحي عام بشأن حماية البيانات الشخصية ومعالجتها

بصفتنا شركة AFİYA GIDA E-TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ (el-afiya) ، فإننا نولي أهمية قصوى لأمن بياناتكم الشخصية. وانطلاقًا من هذا الوعي، نولي اهتمامًا بالغًا بمعالجة وتخزين البيانات الشخصية للأشخاص الذين تتفاعل معهم شركتنا، وذلك امتثالًا لقانون حماية البيانات الشخصية رقم 6698 ("القانون")، والتشريعات الثانوية (اللوائح والبلاغات، إلخ) الصادرة أو التي ستصدر بموجب القانون، والقرارات الملزمة التي اتخذها أو سيتخذها مجلس حماية البيانات الشخصية. وإدراكًا منا لهذه المسؤولية، وبصفتنا "جهة التحكم في البيانات" المحددة في القانون، فإننا نعالج بياناتكم الشخصية على النحو الموضح أدناه، ضمن الحدود التي ينص عليها التشريع.

1. معلومات بشأن مسؤول البيانات

وفقًا للقانون، فإن شركة AFİYA GIDA E-TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ ، المسجلة في مكتب السجل التجاري في إسطنبول تحت رقم التعريف الضريبي 0091956022 والمقيمة في "MERKEZ MAH. TABYA CAD. NO: 10 A KAĞITHANE / ISTANBUL"، هي وحدة التحكم في البيانات.

2. أغراض معالجة البيانات الشخصية

تتم معالجة بياناتك الشخصية من قبل الشركة للأغراض التالية:

• التأكد من أن الأنشطة التجارية التي تقوم بها الشركة تتم وفقا للتشريعات وسياسات الشركة؛

• إجراء الأعمال التشغيلية اللازمة من قبل وحدات الأعمال ذات الصلة بما يتماشى مع هذه الأنشطة؛

• تحديد وتخطيط وتنفيذ السياسات التجارية للشركة على المدى القصير والمتوسط ​​والطويل؛

• تصميم وإدارة عمليات الموارد البشرية؛

• الوفاء بالتزامات الشركة الناشئة عن التشريعات المعمول بها؛

• إدارة علاقات العملاء وعمليات الاتصال المؤسسي؛

• ضمان الأمن التجاري والقانوني للأفراد والكيانات القانونية التي تربطها بالشركة علاقات تجارية.

وفي هذا السياق، تتم معالجة بياناتك الشخصية وفقًا لمبادئ الشرعية والإنصاف والأهمية، وهي محدودة ومتناسبة مع الأغراض المذكورة أعلاه في نطاق القانون.

3. نقل البيانات الشخصية

يجوز نقل بياناتك الشخصية، وفقًا للمادتين 8 و9 من القانون وفقط لتحقيق الأغراض المذكورة أعلاه والتشغيل المتواصل للأنشطة والعمليات التجارية للشركة، إلى:

• المؤسسات العامة والسلطات الإدارية أو القضائية المرخص لها قانونا،

• الأشخاص الاعتباريون والأشخاص الطبيعيون المسموح لهم بموجب التشريعات المعمول بها،

• مؤسسات التدقيق المخولة بمراجعة حسابات الشركة،

• مؤسسات الدفع المتعاقدة للمعاملات والالتزامات المالية،

• شركاء الأعمال الذين يتم تلقي الخدمات منهم أو الذين يوجد تعاون معهم لتنفيذ وتطوير عمليات الشركة،

• الموردين للشركة فقط عند الضرورة.

وتتم عمليات النقل هذه مع اتخاذ التدابير الأمنية اللازمة والكافية للبيانات كما هو محدد في القانون.

4. الطريقة والأسس القانونية لجمع البيانات الشخصية

يتم جمع بياناتك الشخصية من قبل الإدارات والموظفين المعتمدين لدى الشركة من خلال وسائل آلية أو غير آلية، شفهيًا أو كتابيًا أو إلكترونيًا.

في هذا السياق، تشمل فئات البيانات المُعالَجة: الهوية، والاتصال، والموقع، والتوظيف، والمعاملات القانونية، ومعاملات العملاء، وأمن المساحة المادية، وأمن المعاملات، وإدارة المخاطر، والمالية، والخبرة المهنية، والتسويق، والتسجيلات المرئية والصوتية، والإدانة الجنائية، والتدابير الأمنية، والمعلومات الصحية. وتُعالَج هذه البيانات بناءً على الأسس القانونية المنصوص عليها في المواد 5/2 (أ) - (و) من القانون، وهي:

• إذا نص على ذلك صراحة في القانون،

• إذا كان ذلك ضروريا لتنفيذ العقد،

• إذا كان ذلك ضروريًا للوفاء بالالتزامات القانونية لمسؤول البيانات،

• إذا تم نشرها من قبل صاحب البيانات،

• إذا كانت معالجة البيانات ضرورية لإنشاء حق أو ممارسته أو حمايته،

• إذا كانت معالجة البيانات ضرورية للمصالح المشروعة للشركة، بشرط ألا تنتهك هذه المعالجة الحقوق والحريات الأساسية لموضوع البيانات.

تُعالَج البيانات الصحية، المُصنَّفة ضمن فئات خاصة من البيانات الشخصية، بموجب المادة 6/3 من القانون، وذلك لأسبابٍ مثل حماية الصحة العامة، والطب الوقائي، والتشخيص الطبي، وخدمات العلاج والرعاية، وإدارة الخدمات الصحية وتمويلها، وذلك من قِبل أطباء العمل أو أخصائيي الصحة والسلامة المهنية، مع مراعاة التزامات السرية. وتُعالَج بيانات السجل الجنائي، وكذلك بيانات الفئة الخاصة، بناءً على موافقتكم الصريحة وفقًا للمادة 6/2 من القانون.

بالإضافة إلى ذلك، قد تتم معالجة بياناتك الشخصية بناءً على موافقتك الصريحة وفقًا للمادة 5/1 من القانون لتسويق المنتجات والخدمات، وأنشطة التسويق الاستراتيجية، وإرسال الرسائل الإلكترونية التجارية لأغراض الترويج والحملات.

5. حقوق أصحاب البيانات بموجب القانون

يمكنك التقدم بطلب للحصول على AFiya GIDA E-TICARET LIMITED ŞIRKETİ في أي وقت من أجل:

• تعرف على ما إذا كانت بياناتك الشخصية قيد المعالجة،

• اطلب معلومات إذا تمت معالجة بياناتك الشخصية،

• تعرف على غرض المعالجة وما إذا كان يتم استخدامها وفقًا لهذا الغرض،

• تعرف على الأطراف الثالثة التي يتم نقل البيانات الشخصية إليها محليًا أو خارجيًا،

• طلب تصحيح البيانات الشخصية إذا كانت غير كاملة أو تمت معالجتها بشكل غير صحيح،

• طلب حذف أو إتلاف البيانات الشخصية ضمن الشروط المنصوص عليها في المادة 7 من القانون،

• طلب إخطار المعاملات التي تمت بموجب الفقرتين الفرعيتين (د) و(هـ) أعلاه إلى أطراف ثالثة تم نقل بياناتك الشخصية إليها،

• الاعتراض على أي نتيجة ضدك نتيجة التحليل الحصري لبياناتك الشخصية من خلال الأنظمة الآلية،

• اطلب التعويض إذا تعرضت لأضرار بسبب المعالجة غير القانونية لبياناتك الشخصية.

يمكنك ممارسة حقوقك بتعبئة نموذج الطلب المتوفر لدى شركتنا أو على موقع elafiya.com وإرساله بتوقيعك الشخصي إلى "MERKEZ MAH. TABYA CAD. NO: 10 A KAĞITHANE / İSTANBUL" عبر كاتب العدل أو البريد المسجل أو التسليم الشخصي. أو يمكنك توقيع النموذج إلكترونيًا باستخدام توقيعك الإلكتروني الآمن أو توقيعك عبر الهاتف المحمول وإرساله من عنوان KEP الخاص بك أو عنوان بريدك الإلكتروني المسجل مسبقًا في نظام الشركة إلى info@elafiya.com .

في حال طلب رد كتابي، لن تُفرض أي رسوم لما يصل إلى عشر صفحات؛ وقد تُفرض رسوم معالجة قدرها ليرة تركية واحدة لكل صفحة لما يزيد عن عشر صفحات. في حال تقديم الرد على وسيط مادي مثل قرص مضغوط أو ذاكرة USB، يحق للشركة تحصيل تكلفة الوسيط فقط.

لممارسة حقوقك المذكورة أعلاه، يجب أن يُحدد طلبك بوضوح الحق الذي تطلب ممارسته، وأن يكون واضحًا ومفهومًا. إذا كنت تتصرف نيابةً عن شخص آخر، فيجب تقديم توكيل رسمي موثق. يجب أن يتضمن طلبك اسمك الكامل، وتوقيعك، ورقم هويتك التركية، وعنوان سكنك أو عملك، وعنوان بريدك الإلكتروني، ورقم هاتفك ورقم فاكسك، وتفاصيل طلبك، وفقًا لـ "بيان إجراءات ومبادئ تقديم الطلبات إلى مسؤول البيانات". سترفض شركة AFİYA GIDA E-TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ الطلبات التي لا تتضمن هذه العناصر.

تحتفظ شركة أفيا غيدا للتجارة الإلكترونية المحدودة بالحق في تعديل هذا التوضيح في أي وقت بناءً على أي تغييرات قانونية أو تشريعات ثانوية أو قرارات من مجلس الإدارة. يسري مفعول أي تغييرات على هذا التوضيح فور إخطاركم بها. لمزيد من المعلومات حول أنشطة معالجة البيانات الشخصية المسجلة في نظام معلومات سجل مراقبي البيانات (VERBIS) والمتعلقة بهذا التوضيح، يُرجى الضغط على الرابط المناسب. تواصلوا معنا لمزيد من المعلومات.